terça-feira, 4 de agosto de 2009

Tava assistindo um Dvd do Michael, o HIStory, e o Dvd começa com Carmina Burana - O Fortuna, Imperatrix Mundi e é a música perfeita pra expressar Michael Jackson! É emocionante viu, casa perfeitamente essa música com as imagens!!!

O Fortuna fala de como a Fortuna (Fortuna no sentido do Ser Afortunado, fortuna idealizada como Sorte, Como Destino ,a tal Dita, felicidade, ventura, Fatalidade, fado, destino ) pode ser mutável, maleavel, até diria com que de maquiavélica, como se os jogos de vai e vem a divertissem....


Não a toa que no Tarot, a carta da Fortuna é representada pelas Moiras!

As Moiras: "Na mitologia grega as moiras (em grego antigo Μοῖραι) eram as três irmãs que determinavam o destino, tanto dos deuses, quanto dos seres humanos, eram três mulheres lúgubres, responsáveis por fabricar, tecer e cortar aquilo que seria o fio da vida de todos os indivíduos. Durante o trabalho, as moiras fazem uso da Roda da Fortuna, que é o tear utilizado para se tecer os fios, as voltas da roda posicionam o fio do indivíduo em sua parte mais privilegiada (o topo) ou em sua parte menos desejável (o fundo), explicando-se assim os períodos de boa ou má sorte de todos."


A Fortuna adora aquela história do " Easy come, easy go"...

Mas com o Michael, não veio fácil...ah não! Veio de forma bem dificil, dolorosa, traumatizante...talvez por isso ela tenha o cercado tanto, de tantas formas, a Fortuna não quer te ver eternamente bem, não...a graça de tudo pra ela, está na possibilidade de nos ver caindo do mais alto possível...Mas não conseguiu tranforma-lo em alguém avarento, ruim ou egoista....muito pelo contrario, Michael Jackson sempre dividiu com o mundo o que tinha, sempre pensava no mundo, tentou " Curar o Mundo", mas estamos em um lugar onde o resto do mundo não parece ser importante, desde que o meu vizinho tenha o dele, tanto faz se eu estou bem ou não....mas Michael era diferente! Ele se importava...Enfim foram muitas as mensagens que ele tentou passar ao restante do Planeta, mas.....

Mas quanto mais se luta pra merecer ser agraciado pelas Senhoritas Moiras, mais dificil será pra elas tiraremde você sua sorte....

E Elas tentaram...olha elas tentaram de todas as formas ve-lo na pior.... eu espero que por mais permeada de tragédias tenha sido a vida do nosso querido Mike, espero que elas nunca tenham conseguido ve-lo no mais baixo lugar de seu tear....

E Desejo de todo meu coração que ele tenha se livrado da irredutivel teia do destino....e esteja em paz e bem....bem melhor que todos nós.....


Carmina Burana - O Fortuna, Imperatrix Mundi

Em Latim
Em Português

O Fortuna,
Ó Fortuna,

Velut Luna
És como a Lua

Statu variabilis,
Mutável,

Semper crescis
Sempre aumentas

Aut decrescis;
Ou diminuis;

Vita detestabilis
A detestável vida

Nunc obdurat
Ora oprime

Et tunc curat
E ora cura

Ludo mentis aciem,
Para brincar com a mente;

Egestatem,
Miséria,

Potestatem
Poder,

Dissolvit ut glaciem.
Ela os funde como gelo.



Sors immanis
Sorte imensa

Et inanis,
E vazia,

Rota tu volubilis
Tu, roda volúvel

Status malus,
És má,

Vana salus
Vã é a felicidade

Semper dissolubilis,
Sempre dissolúvel,

Obumbrata
Nebulosa

Et velata
E velada

Michi quoque niteris;
Também a mim contagias;

Nunc per ludum
Agora por brincadeira

Dorsum nudum
O dorso nu

Fero tui sceleris.
Entrego à tua perversidade.



Sors salutis
A sorte na saúde

Et virtutis
E virtude

Michi nunc contraria
Agora me é contrária.

Est affectus


Et defectus
E tira

Semper in angaria.
Mantendo sempre escravizado

Hac in hora
Nesta hora

Sine mora
Sem demora

Corde pulsum tangite;
Tange a corda vibrante;

Quod per sortem
Porque a sorte

Sternit fortem,
Abate o forte,

Mecum omnes plangite!
Chorai todos comigo!



Quanto a nós?! Continuamos sob a vontade das Moiras........





Boa Fortuna a Todos......

Nenhum comentário:

Postar um comentário